Voters will soon decide whether to increase taxes on improvements to buildings within the Los Angeles Unified School District, including apartments. On the June 4 ballot is Measure EE, which…