A bill working its way through the California Legislature would create a $500 million tax credit aimed at keeping housing affordable. AB 2058 by Assemblyman Jesse Gabriel, D-San Fernando Valley, would…