Rental housing providers in Stockton could face a new local rent control proposal after a City Council committee asked staff to study options that would go beyond California’s statewide rent…