The California Apartment Association this month argued before the state Supreme Court in a case that could affect the timing and procedures involved in litigating evictions across the state. Attorney…